سعى موقع ستراتفور إلى التحليل والتعليق على زيادة التوترات الحدودية بين إسرائيل ولبنان، حيث أشار إلى أن إسرائيل تدرس اتخاذ إجراءات تصعيدية تتضمن عمليات عسكرية قوية ضد حزب الله في لبنان في الأسابيع المقبلة. يشير الموقع إلى تهديدات من السياسيين الإسرائيليين بشن هجمات واسعة النطاق ضد حزب الله، وتحذيرات من وزارة الصحة الإسرائيلية للاستعداد لاستقبال أعداد كبيرة من الضحايا وضرورة التخطيط لاحتمال انقطاع الإمدادات الطبية في حالة وقوع هجوم واسع لحزب الله. يعزو الموقع هذه التهديدات إلى تصعيد التوترات بين الجانبين، حيث استهدفت إسرائيل قادة بارزين في حزب الله، ورد الأخير باستهداف أهداف عسكرية إسرائيلية. ويذكر الموقع أن إسرائيل تستخدم استراتيجية التصعيد الموجه للضغط على حزب الله للانسحاب من الحدود، وإذا فشلت هذه الاستراتيجية، يمكن أن تصعد إسرائيل هجماتها على بنية تحتية عسكرية لحزب الله. يختتم الموقع بالإشارة إلى أن إسرائيل تحتفظ بالخيار التوغل البري في جنوب لبنان واحتمال القيام بغزو شامل، ولكن ذلك يتطلب الدعم الدبلوماسي الكامل من الولايات المتحدة وتحقيق أهدافها العسكرية في غزة ووحدة سياسية داخلية ودعمًا للعملية.
